Neues Angebot in Eschweiler : Der Schritt in den Beratungsbus soll keine Überwindung kosten

Mithilfe von Landesgeldern least die Stadt Eschweiler einen Kleintransporter, in dem unbürokratisch und vor Ort geholfen werden soll. Zwei Sozialarbeiter kümmern sich um die Anliegen und Sorgen der Menschen.

hthlScic ieegchtitenr its re, erd enue gusuBensbtra edr dttSa .iwlrechEse niE i,Tcsh eriv lSethü ndu engiie leyFr blnedi end ehnaRm für cpGä,erhse dei tüingkf tchin hrme nur in lleuttnegarsBesn ntesantifdt ,nneökn donrsen huac in dme nbeoiml rtnelroaitnsK.epr „rWi nörhe sun edi ne,Tmeh rbeolme­P dnu öteN red eshMnnce rov trO .na tnrEeedw nönnek iwr sedei tkeird eärkln edor ufa aedern Heitbaonfelgs ,iseen“ewvr reäeutrtl aMira Loiru das ntzpoKe.

E„s hltef hntine ndu ron“ve

ouriL nud rih oegllKe O-Maiabd anhDe nisd asl ilSoeaeazbirtr biem gimeneeAnll eSolaizn neDsit tägit nud mermükn shic um dei Bglaeen rde nsMeech,n ide rvo den htetlrsndiienhcceus suHregeaerfurdnno in imher eebLn hstne.e s„E fleth enniht dnu ovr.en ecnMah ommenk tim rde geSro uz s,un adss ise scnthi muz eAneznhi üfr hier indrKe neb,ah rnedea könnne irhe nhuneigcnerengreE thnic rmeh ,hanbl“eze tricehteb uiroL aus rihem eilnshdnicte glAlat.

htfeiiMl des esuuaestBssngrb olsl nun eni acneifh chsnzeäguilg dun isühcrbsurakoten bnegoAt hfecagnsef w.erden „Dei ,Hcwlemsemelh hsic iavkt eib niere turneBlslegtase fileH zu hle,on sti gß.or irW eahbn ide nngHfou,f ssad wri dei Mhensenc so idtekr in hmire utieQarr lbahneo nke“,nön ttboen anDa uDiker.s ieD eedI widr uatl dre atinzezneoSinrdle nnu ibs Jeeadhnsre e,ettsetg ruizzte ncoh tmi fileeblxn asriEnz,netto ba bOorket nand an enefts arntenotSd zu ftsene e.itenZ

azFniernit irdw rde snrtgbesuuBa imt tMlneit usa emd uäatgksnp,Strk tmi med asd nadL hderis-nWefoanelNtr edi nKomnmeu retttütsu.nz nI„ end äglntieivfel teeniisrKnez enllos so ioeazls äntreH ergdaebtfe ,ederw“n täeelrtru reks.iuD ürF rescwiEhel shnete gsensmait mreh asl 00.0400 oruE rzu gfgre,nuVü edi erezlcahhin rTäenrg und ejkPeotrn zkueotmemgn.u

nEi ikelrne Tiel der eSmmu tßlife isn nisLeag dse iKreetplarsnnrsto bsi Edne .emzrebDe rW„i loweln rov trO waesnend nies und ien wNzktree fnescf“ha, tltsel Dteem knszewrÖaJ-heeem efs.t Dei etireniL eds aotesmalSiz wesit eßumdera adrafu ,nhi sasd heir trriMeieabt mti sr,acAbhi iRshussc ndu cilEgsnh rpnaehcS cehnpr,es ide truzize ernbdesso ircfhhlie n.eesi

„Von anßeu sit nchos utg atbs,rihc celewh ieLuetsngn wri igrennb ennnök,“ trbwi biMa-aOd aDnhe ürf eid ar.nguBte nI rde atT sit red sgbuuBresnat eltssb im Gnatgeesz zu nierse nufltkonenai niugrtnIheecinnn nie rnfoefarebhr re.Hinukgc lHife bei zloiensa udn ilefeninzanl nlebPorme iowes ebi ägteAnrn ndu lenrhehandteneeögeinBeg widr naosgeu eeabnngot iwe ertnzgtnstUüu bei og-snuhWn dun sruGidgnht.neefsae i„Wr erncehire tmdia hcelfhintof Menhnecs, eid wir nsots vreneirle de“wr,nü umtrfoelri Dnaa kieuDsr sda eZl.i